译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
江边新装了一副木栏,可供我(wo)悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟(zhou)。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
有个人丢了一把斧(fu)子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐(le),准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧(ju),人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
⑤游骢:指旅途上的马。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。