译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
高大城墙上有百尺(chi)高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
我认为事情不会是这样的,成王的弟弟应该受封的话,周公(gong)就应当及时向成王说,不应该等到他开玩笑时才用祝贺的方式来促成它;不应该受封的话,周公竞促成了他那不合适的玩笑,把土地和百姓给予了小弟弟,让他做了君(jun)主,周公这样做能算是圣(sheng)人吗?况且周公只是认为君王说话不能随便罢了,难道一定得要遵从(cong)办成这件事吗?假设有这样不幸的事,成王把削成珪形的桐树叶跟妇人和太监开玩笑,周公也会提出来照办吗?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
因:依据。之:指代前边越人的话。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。