译文
齐王脸色(se)一变,不好意思地说:“我(wo)并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当(dang)下世俗流行的音乐罢了。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘(niang)跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她(ta)是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈(miao)远的天际奔流。
我们官军攻取相州,日夜盼(pan)望收复其地。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
注释
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
点:玷污。
⑸四夷:泛指四方边地。
[18] 目:作动词用,看作。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
姑嫜:婆婆、公公。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
眄(miǎn):顾盼。