译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚(sao)》我空自惆怅。屈子(zi)的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开(kai)放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
今日生离死别,对泣默然无声;
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没(mei)(mei)有遇到一个知音。
谨(jin)慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
登上北芒山啊,噫!
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
(8)职:主要。
70.迅:通“洵”,真正。
⑥游:来看。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
⒃伊:彼,他或她。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。