译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手(shou)拨(bo)筝的美人坐在玉房前。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧(bi)。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样(yang)。
吴国公(gong)子季札前来(lai)鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深(shen)厚啊!虽然有忧(you)思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之(zhi)后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
⑧犹:若,如,同。
3.纷纷:纷乱。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。