译文
齐(qi)宣王说:“我糊(hu)涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐(yin)居收(shou)养采薇而食。
黄昏时分追寻(xun)细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描(miao)述而壮怀激烈,万分感动。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢(ne)?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
注释
⑥借问:请问一下。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
②平明:拂晓。
法筵:讲佛法的几案。
(7)请:请求,要求。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。