译文
交情应像山溪渡恒久不变,
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒(huang)野渡口无人,只有一只小船悠闲地(di)横在水面。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬(zang)于真州扬子县甘(gan)露乡(xiang)某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
愿与为友携手同赴国(guo)事,不愁那前方的征途漫漫。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
这些都是些儿戏,微(wei)不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
绿笋:绿竹。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。