译文
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她(ta)美丽绝伦。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如(ru)果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古(gu)松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
成汤出巡东方之地,一(yi)(yi)直到达有莘氏之地。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟(di)子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源(yuan),看来她们师(shi)徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
②纱笼:纱质的灯笼。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。