译文
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水(shui)茫茫,沿路见(jian)到那么多的野花。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天(tian)白日朗朗映照着楼台。
对(dui)天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
沿着红花烂漫的堤岸(an),我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
空(kong)林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间(jian)。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽(you)幽地笼罩在秋水上。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。