译文
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾(he)薪。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着(zhuo)美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪(lei)(lei)垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
轻佻(tiao)的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
我提着一壶(hu)酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
注释
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
⑩凋瘵(zhài):老病。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
⑶觉(jué):睡醒。
②薄:少。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。