译文
大江上涌动的浪花(hua)轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再(zai)提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃(qi),到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低(di)眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
将胡虏之首悬挂(gua)在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
不知有几人能趁着月光回家,唯有那(na)西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
者:花。
378、假日:犹言借此时机。
乡之先达:当地在道德学问上有名望的前辈。这里指浦江的柳贯、义乌的黄溍等古文家。执经叩问:携带经书去请教。
执事:侍从。
修:长。
犦(bào)牲:牦牛。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。