译文
剑术并非万人之敌,防(fang)防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
那使人困意浓浓的天气(qi)呀,
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成(cheng);教坊乐团第一队中列有我姓名。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能(neng)够实现吗?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用(yong)菊花残瓣充饥。
铿锵(qiang)打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
⑦消得:经受的住
(51)相与:相互。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
117.阳:阳气。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。