译文
我坐在(zai)窗前,可以望见西岭上堆积着终年(nian)不化(hua)的(de)积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中(zhong)列有我姓名。
饰玉宝钗可使容(rong)颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
还(huan)没有飞到北方时(shi),就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出(chu)水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑴水龙吟:词牌名。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
实:装。
⒇戾(lì):安定。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。