译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上(shang)的残雪已经不多。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久(jiu)他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先(xian)父那里听说:‘伏(fu)羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂(song)。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩(kou)开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
“魂啊归来吧!
注释
君:指姓胡的隐士。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
(30)推恩:施恩惠于他人。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。