译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
安居的宫室已确定不变。
北方军队,一贯是交战的好身手,
这年夏天,楚成王(wang)派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
一对对燕子,你们(men)什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训(xun)导和外(wai)交辞令(ling),来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有(you)什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区(qu)别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
43.窴(tián):通“填”。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
14.乃:是
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
91、乃:便。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。