译文
与君(jun)王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
早晨去放牛,赶牛去江(jiang)湾。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
天的中央与八方四面,究竟(jing)在哪里依傍相连?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有(you)影迹了。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前(qian)没了当时(shi)的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
注释
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑤局:局促,狭小。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。