译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
偏僻的(de)(de)(de)街巷里邻居很多,
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行(xing)千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命(ming)来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
从小丧父早年就客游外乡(xiang),多经磨难我与你相识太迟。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
注释
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。