译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不(bu)曾只为一家人放光明。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归(gui)曲。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
兰陵美(mei)酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘(pin)礼,订下婚约。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允(yun)而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪(lei)一笑,包含着多少悲哀。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
⑧旧齿:故旧老人。
(10)祚: 福运
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。