译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
秋天(tian)一眼望(wang)去清旷无极,远处隐隐约约荡起(qi)层云。
杨家气焰很高权势无与伦比,切(qie)勿近前以免丞相发怒斥人!
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵(ling)。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士(shi)勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
注释
书:写(字)
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
(15)立:继承王位。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng