译文
一(yi)旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
想到远方去又无处安居(ju),只好四处游荡流浪逍遥。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不(bu)可(ke)(ke)信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让(rang)土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁(chou)。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
魂魄归来吧!
注释
11、老子:老夫,作者自指。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。