译文
静静的(de)(de)深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家(jia)中清(qing)贫。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出(chu)来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了(liao)小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
傍晚去(qu)(qu)放牛,赶牛过村落。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
复:再,又。
⑺醪(láo):酒。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⑵云:助词,无实义。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。