译文
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
近来,我来到汉水边从(cong)军,每天早晨都对着参差耸立的终南(nan)山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
正当唐太宗贞(zhen)观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊(a)。”
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
花树笼罩从秦入川的栈道(dao),春江碧水绕流蜀地的都城。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
贪花风雨中,跑去看不停。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪(na)儿开花?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
(4)宜——适当。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
64、窈窕:深远貌。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
⑺惊风:急风;狂风。