译文
我隐居在 孤山山下,每日(ri)长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水(shui)足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记(ji)了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
山峦峭立高跨于(yu)空中,高峻的上峰深幽邃密。
一个小(xiao)孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱(qian)足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
5.有类:有些像。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
还如:仍然好像。还:仍然。
⒂景行:大路。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
1、暮:傍晚。