译文
为何众(zhong)鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
人(ren)生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远(yuan)山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败(bai)被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘(xiang)荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜(xi),但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
善假(jiǎ)于物
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
89.宗:聚。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
(45)显庆:唐高宗的年号。
君子:指道德品质高尚的人。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
(43)内第:内宅。