译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫(yin)乱?
云(yun)中仙君怎么都不(bu)见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
她姐字惠芳,面目美如画。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月(yue)光清冷地照着只有三两户人家的荒(huang)村,孤零零地,没有一点活气。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗(ma)?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当(dang)(dang)做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
(51)飞柯:飞落枝柯。