译文
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的(de)你们又在哪勾留?
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
大弦(xian)浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
因为要到战场上这一走不(bu)知道什么时候才能与你团聚。
我到这个州任职(zhi)后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
一度错接在瑶华琼枝(zhi)上,在君王的池塘边结根。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断(duan)筝弦般寒光森森。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
愿:希望。