译文
家主带着长子来,
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青(qing)草地上经过;
世上的人(ren)(ren)随便交朋友,而这位老人却不这样。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗(chuang)外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以(yi)前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
故国:指故乡。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。