译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在(zai)这座万山。
我终日或(huo)游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
我孤身在外,无依无靠,空自(zi)留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
遥远漫长那无止境啊,噫!
金阙岩前双峰矗立入云端,
已经(jing)明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣(chen),那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
请捎个信去告诉居(ju)住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
驱,赶着车。 之,往。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
境:边境
咏歌:吟诗。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。