译文
炉火暖(nuan)融融华烛添光辉。艺人(ren)先弹《渌水》后奏《楚(chu)妃》。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的(de)(de)友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还(huan)记得杜书记吗?二个字(zi),三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
南方直抵交趾之境。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
砾:小石块。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
⑧堕:败坏。