译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的(de)主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
落下一(yi)片花瓣让人感到春色已减。如今风(feng)把成千上万的花打落在地,怎不令(ling)人发愁?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之(zhi)外,渐渐升起了一轮明月。因(yin)畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同(tong)心,恐不能同处一地。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠(you)然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
王侯们的责备定当服从,
东方不可以寄居停顿。
注释
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
156、窥看:窥测兴衰之势。
(8)横:横持;阁置。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。