译文
我寄宿在五松山下的(de)农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
下看飞鸟(niao)屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我们的君主难道缺少这些(xie)东西?只知满足(zu)皇上口体(ti)欲望,是多么卑鄙恶劣!
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市(shi)里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水(shui)甚至把手巾都浸湿了。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那(na)如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
注释
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
⑸古城:当指黄州古城。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。