译文
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景(jing)色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落(luo)花(hua)可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
繁华(hua)的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥(yao)远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
送(song)给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑(pao)着猿猴。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
醉:醉饮。
为:介词,被。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。