译文
故乡之水恋恋不(bu)(bu)(bu)舍,不远万里送我行舟。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的(de)翡翠堆里追逐玩耍(shua),栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命(ming)运。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
小伙子们真强壮。
是友人从京城(cheng)给我寄了诗来。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
130.分曹:相对的两方。
(14)器:器重、重视。
⑶鸟语:鸟鸣声。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。