译文
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为(wei)龙,飞上华山而成仙。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生(sheng)气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受(shou)外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝(he)点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛(di),驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
日月依序(xu)交替,星辰循轨运行。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名(ming)花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
注释
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑴始觉:一作“始知”。
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。