译文
愁云惨淡地压在(zai)广阔的(de)低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
善假(jiǎ)于物
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了(liao)当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年(nian),还(huan)念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
注释
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。
责,同”债“。债的本字。
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。