译文
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相(xiang)看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
对着(zhuo)客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
将领们扫空敌营(ying)归来,高(gao)举旌旗直入玉门关东。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖(xiu),秋天的露水打湿了我的衣襟。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
煎炸鲫鱼炖煨山雀(que),多么爽口齿间香气存。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀(shu)琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥(yao)远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
(1)黄冈:今属湖北。
毕绝:都消失了。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
图:除掉。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。