译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
月亮偏在离别(bie)时散播光泽,想必思念故人会(hui)使得妻子为之蹙眉吧。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙(mang)打开柴门。
此处虽然萧条了,但(dan)是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
桑树枯萎知(zhi)道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅(jin)仅远远望见虞山,如小小的黑(hei)点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
其一
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
(22)轻以约:宽容而简少。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。