译文
春日里(li)贪睡不知不觉(jue)天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
告诉管家(jia)心理话,说我心想回娘家。快把(ba)内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
高台上常常吹着悲风(feng),早晨的太阳照着北林。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而(er)生。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。