译文
让我们的(de)友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水(shui)吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤(huan)起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑(xiao)我突然弹冠。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
可笑的是竹(zhu)篱外传来灯笼笑语--
注释
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
105.勺:通“酌”。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑷寸心:心中。
15.阙:宫门前的望楼。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。