译文
他天天把(ba)相会的佳期耽误。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想(xiang)倚着春风小憩的感觉。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
秋夜床席冰冷梦也难以(yi)做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不(bu)忍闲坐,细细思量我们的过失。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路(lu)迷宕东宕西。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。