译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融(rong)融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾(gu)自己在巢(chao)安稳栖息,却忘了稍回天涯游子(zi)的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
请问有谁真心喜爱神(shen)姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
12.城南端:城的正南门。
(10)即日:当天,当日。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。