译文
桃花(hua)汛涨平了湘江两岸,飘(piao)忽如云的白帆驶过枫林。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
一半作(zuo)御马障泥一半作船帆。
明月落(luo)下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想(xiang)要销愁,愁思更加浓烈(lie)。
然后散向人间,弄得满天花飞。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女(nv)子都被我的英姿所倾倒。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他(ta)的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
注释
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
⑸缆:系船的绳索。
④景:通“影”。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
聚散:离开。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
①淘尽:荡涤一空。