译文
仿佛在倾诉人(ren)间的悲愁哀怨。
夜晚我屡(lv)屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
还有那失群(qun)的猴子和(he)熊罴,呼唤同伴声声悲啼(ti)。
魂啊不要前去!
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬(ao)。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
初:刚,刚开始。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
(03)“目断”,元本作“来送”。