译文
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之(zhi)子寞看(kan)轻。
已经觉得(de)窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
回(hui)忆当年在西池池上宴饮(yin),每天该有多(duo)少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦(yi)具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩(sheng)绿窗青天如故,却已非当时风景了。
须臾(yú)
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
仇雠:仇敌。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
(5)熏:香气。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。