译文
我自信能够学苏武北海放羊。
宗庙难献的(de)樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为(wei)浮烟。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影(ying)》。昔日皎(jiao)洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席(xi)。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
请为我对乌鸦(ya)说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想(xiang)到他已成为江岭的流放者。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
⑤管弦声:音乐声。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。