译文
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海(hai)水(shui)透出明光。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上(shang)下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天(tian)爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
蟹螯就是(shi)仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
使秦中百姓遭害惨重。
专心读书,不知不觉春天过完了,
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
如果皇恩浩荡允许回(hui)家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
⒂见使:被役使。
⑨山林客:山林间的隐士。
盎:腹大口小的容器。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。