译文
秋千上她象燕子身体轻盈,
夕阳看似无情,其实最有情,
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国(guo),战士们个个豪情满怀。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒(mang)不露笔势却苍劲雄浑。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假(jia)说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿(hong)(hong)雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
③沫:洗脸。
④怜:可怜。
⑴菩萨蛮:词牌名。