译文
真是无可奈何啊!我(wo)被那(na)微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感(gan)情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人(ren)的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻(qi)子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
完成百礼供祭飧。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
遍地铺盖着露冷霜清。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月(yue);
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
黑水之地玄趾之民,还有三危(wei)都在哪里?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
农民便已结伴耕稼。
注释
剥(pū):读为“扑”,打。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
万象:万物。
⑵碧溪:绿色的溪流。
亦:也,仍然
36、阴阳:指日月运行规律。
⑵连:连接。
⑻寄:寄送,寄达。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。