译文
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动(dong)。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上(shang),一条板桥斜横。
如(ru)今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地(di)方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等(deng)待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣(rong)昌盛?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
御:抵御。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
春光:春天的风光,景致。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
(13)桓子:栾武子的儿子。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。