译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光(guang)失去(qu)不在当口。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
梅花的香气从(cong)小径那边(bian)悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷(mi)迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚(shang)的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
⑹贱:质量低劣。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。